Janvier, calendrier des Très Riches Heures du Duc de Berry

C'est devant un auditoire nombreux, attentif et interessé que Denis Peiffer a présenté "Les Très Riches Heures du Duc de Berry", un manuscrit du XVè siècle connu pour son abondante iconographie. Le professeur d'histoire-géographie du collège de Rohrbach-lès-Bitche était l'invité de l'association sarregueminoise "Relais Solidarité Citoyenne" dans ses locaux de la rue Fulrad.

Eliane Richard, présidente de l'association a remercié l'enseignant pour sa nouvelle contribution faisant suite à celles portant sur "l'Europe de Bismarck", "la Guerre de cent Ans", "la Chine des Han" ou "l'empire du Mali au Moyen-Âge."

"J'ai voulu proposer cette année un exposé sur un document patrimonial de toute première importance. Les miniatures contenues dans ce manuscrit du XVè siècle sont largement connues puisqu'elles sont utilisées dans nombre d'ouvrages de vulgarisation sur le Moyen-Âge. Les copistes, enlumineurs et peintres de l'époque ont réalisé une superbe oeuvre permettant d'illustrer les travaux agricoles et la vie aristocratique à la fin de l'époque médiévale" explique Denis Peiffer.

"Le duc Jean Ier de Berry était un grand bibliophile, un amateur des arts, de la littérature et des beaux objets. Le manuscrits des Très Riches Heures en sont le parfait exemple. De très nombreuses mains ont participé à la réalisation de l'ouvrage, dont celles des célèbres frères de Limbourg. Ils ont utilisé une large palette de couleurs avec une préférence pour les pigments les plus précieux (le bleu lapis-lazuli, le rouge vermillon, la laque rose, le vert de cuivre, le blanc de plomb et le noir de fumée). Les 206 feuillets de ce libre de piété contiennent pas moins de 66 grandes miniatures couvrant la totalité d'un feuillet."

Après avoir présenté l'oeuvre, Denis Peiffer a projeté les illustrations les plus parlantes de l'ouvrage, en les commentant et en les expliquant. "J'ai surtout insisté sur les miniatures illuistrant le calendrier. Ce sont les plus connues mais aussi les plus représentatives du manuscrit".

A l'issue de son exposé, nombre de questions ont été posées au professeur d'histoire, à la fois sur l'interprétation de l'oeuvre, sur les techniques utilisées pour sa réalisation, sur le contexte historique. Chacun s'est retrouvé ensuite autour d'un sympathique café pour poursuivre l'échange.

L'association Relais Solidarité Citoyenne se réunit tous les vendredi après midi et offre une palette diversifiée d'activités touchant aux arts, à l'histoire, à la géographie, à la culture, au droit, au voyage, à l'environnement, à l'informatique à la cuisine.

Août, calendrier des Très Riches Heures du Duc de Berry

" 

"La condamnation est à la hauteur de la trahison" lâche Denis Peiffer, conseiller municipal de Sarreguemines, à l'annonce du verdit du président du tribunal. Et à l'élu de préciser: "Il y a dix jours, notredéputé-maire Céleste Lett avait remis les clés de la ville au prince Anthony 1er. Nous pensions alors pouvoir lui faire un minimum confiance... et regardez aujourd'hui dans quel état il a laissé la ville! Sarreguemines a retenti des rires et des moqueries des carnavaliers. La place publique a été investie par les Footzers. Le bon sommeil de la population a été troublé par les ballas ballas. Et que de débauche! Le président Schwartz a lâché la sentence qui s'imposait. Il faut mettre un terme à tout cela et que le calme revienne dans notre bonne cité."

Si le conseiller municipal est satisfait du verdict, ce ne fut pas le cas de nombre de manifestants présents autour du tribunal dressé à la hâte en zone piétonne.

La foule était massivement unie derrière son prince et l'avocat de la défense Jean Schwing (le seul avocat de la place a avoir perdu tout ses procès). Et à l'avocat de vouloirs faire porter la responsabilité des troubles à Céleste Lett ("après tout c'est bien lui qui a remis les clés"). "Scandaleux" a hué Denis Peiffer, décidément bien isolé dans la foule.

Des témoins ont été appelé à la barre, Raymond Colling et Arsène Niederlander qui ont tenté de discréditer la procureuse (décidément bien portée sur l'alcool et pas la dernière à fréquenter les soirées carnvalesques).

Mais le tribunal a été courageux, ne cédant pas à la pression de la foule et des carnavaliers. Au final, carnaval doit cesser et la mort est prononcée pour Anthony 1er. Sa princesse, Maeva 1ère est en pleurs. Nombre de volontaires sont prêts à la consoler. Jean Schwing annonce qu'il fera appel et qu'il ira jusqu'en cassation. Trop tard cependant pour sauver Anthony 1er. Le beau prince est conduit sur le pont de l'Europe, pendu puis brûlé. Son règne éphémère aura néanmoins marqué les esprits. Tel le phénix, l'esprit de carnaval sera prêt à renaître de ses cendres. Allez hop! Allez hop! Allez hop!

Depuis la rentrée de septembre 2011, une partie des locaux de l'ancien hôpital du Parc résonnent des cris des enfants dans le cadre de locaux réhabilités pour un accueil péri et extra-scolaire à midi et le soir. La municipalité de Sarreguemines avait fixé ce projet parmi ses priorités du mandat, au côté de la revitalisation du centre ville (espace partagé) et  de la création de nouveaux équipements sportifs (tel que le synthétique à Neunkirch).

Le jeudi 10 novembre, Patrick Weiten, président du Conseil Général de la Moselle est venu inaugurer le centre au côté de Céleste Lett, du représentant de la CAF, des représentants du centre socio-culturel et des élus de la majorité municipale unis par une vision commune du projet.

1,7 millions d'euros ont été investis dans la structure. La ville à hauteur de 50%, le Conseil Général de la Moselle pour 28% et la Caisse d'Allocation familiale pour 22% ont uni leurs efforts pour une réalisation de tout premier ordre. Chacun en a convenu. A commencer par Patrick Weiten qui a souligné "l'excellence de la requalification du bâtiment, les bonnes expertises techniques et  la qualité du partenariat entre la municipalité et la vie associative." Céleste Lett s'est félicité de la "rapidité du chantier et de la compétence des entreprises qui ont oeuvré pour achever le périscolaire en cinq mois" et être prêt pour la rentrée de septembre 2011. Une rentrée à laquelle les élèves des écoles maternelles et primaires furent nombreux à ne pas manquer. D'ores et déjà, la structure accueille chaque midi près de 160 enfants, 80 le soir, une vingtaine pour les mercredi récréatifs. 94 ont été présents aux vacances de la Toussaint dans les activités du centre aéré.

Pour Denis Peiffer, conseiller municipal de la majorité, "l'équipement réalisé, est de grande qualité, à la fois fonctionnel et agréable pour les enfants. Il répond à une réelle demande de la part des parents en quête de solutions pour leurs problèmes de garde d'enfant. Les premiers usagers sont contents de la prestation. Bien sûr, il existe encore quelques difficultés quand au transport des élèves et la durée des trajets les menant de leurs écoles au centre périscolaire et des solutions seront apportées dans les semaines à venir. "